中 国 . 宁 波2009年"杰杰杯"首届工业设计挑战赛大 赛 活 动 方 案 2008年12月12日 作品征集启事 我们每天都会从事家庭装修、房屋建造、制造维修等工作，而陪伴我们出色地完成各种任务的最重要的角色---工具，我们很少有人去重视他。世界在飞速地发展，而这些最传统的工具，却没有长足地进步，因为我们很少有人去重视这些微不足道的工作武器，导致我们所使用的工具在功能上、结构上、安全上只能给人提供最基本的保障，更不用说在外观上、人机上能提供更时尚、更富个性的特点。"杰杰杯"工业设计挑战赛，希望能号召全社会从事产品设计和开发的人员能从时尚、酷炫的IT产品、家电产品、汽车产品的设计思维中能抽出一点时间来关注我们的工人，关注我们的工作环境，关注我们创造文明最基本的武器---工具，从人文精神、社会需求出发，让我们一起创造"让工作成为一种享受"的生活，演绎一场工具流行风，同时对促进我国工具工业设计领域的发展有积极的意义。目 录 一、大赛主题二、组织机构三、主办单位介绍四、参赛对象五、参赛报名方法六、作品征集时间七、大赛作品设计内容及要求八、作品提交九、评选原则十、奖励办法十一、知识产权归属十二、其他事宜 一、大赛主题 让·工·作·成·为·一·种·享·受中国正在以惊人的发展步伐迈向现代化。面对高度市场化的经济环境和人们对生活品质不断提高的要求，产品设计对于企业的作用也在不断深化。 追求具有高度社会责任感和人文精神，将特定的产品价值观念与人们的生活方式有机融合，把企业品牌文化与产品软硬件进行充分协调，联系当今科技发展新成果，并 将其运用在产品设计创新之中等等，都成为当前设计领域的热点。 让·工·作·成·为·一·种·享·受正是旨在将以上这些理念与杰杰工具产品的设计创新相联系，并由此搭建一个融设计智慧与企业文化高度一致的设计交流平台。 二、组织机构主办单位：宁波市大学科技园"创e慧谷" 宁波市杰杰工具有限公司协办单位：宁波市镇海区科技局 浙江大学现代工业设计研究所承办单位：宁波市杰凯机电科技有限公司媒休支持：工业设计.中国网站 三、主办单位介绍 宁波市杰杰工具有限公司创立于1995年，位于港口城市——浙江宁波，是一家工贸一体化的外向型企业。公司主要以设计、生产和销售五金工具及其组合包装为主。产品远销美国、英国、法国、德国、瑞士、挪威、澳大利亚、日本等世界各国，在全世界赢得了良好的口碑。10多年的辉煌发展历史，公司获得了众多荣誉，"宁波市名牌产品"、"宁波市知名商标"、"宁波市进出口诚信企业"等等。先进的技术、一流的设备，专业的质量管理体制，使得公司先后有二十几项产品获得国家专利，为工具行业的明天做出自己应有的贡献。 宁波市大学科技园"创e慧谷"，位于素有"商帮故里、院士之乡、文化沃土"美誉的庄市，是宁波市首批主题鲜明、配套齐全、政策优惠的创意产业集聚高地。园区总用地面积140亩，建筑面积约20万平方米，集研发办公、创业孵化、展示交易、专业市场、培训服务和一流的物业管理于一体，重点引进电子信息和软件、创意设计、生物技术、咨询策划等类型的产业。 四、参赛对象1.面向全世界设计单位，专业人士及设计爱好者；2.中国（含港、澳、台地区）各高校设计专业的教师和学生；3.社会职业设计师； 4.自由设计爱好者。5.以上以团体或个人名义均可报名参加。 五、参赛报名方法1. 途径一：从杰杰工具官方网站自行下载报名表，准确填写报名表发送至大赛专用邮箱（design@jjtools.cn），或邮寄至大赛组委会，大赛组委会地址见页尾； 途径二：大赛巡讲高校现场索取报名表，准确填写并提交现场大赛负责人，或邮寄至大赛组委会（以当地邮戳或电子邮件发信时间为准），大赛组委会地址见页尾；2. 参赛作品编号：参赛者提交报名表格后，将最迟在7天内收到回复，并确认参赛作品编号（编号不代表名次）。以后如需修改个人资料或询问作品相关情况等都需要提供参赛作品编号；3. 免收任何报名费用。注：- 参赛者必须真实清楚地填写表格各项内容，姓名以身份证为准；- 为方便联系，请参赛者留下随时可以联系到本人的联系方式；邮件寄出后，及时与大赛组委会联系获得确认。 六、作品征集时间2008年12月15日-2009年3月30日24：00截止。（以当地邮戳或电子邮件发信时间为准） 七、大赛作品设计内容及要求 1.电动工具设计1.1 针对不同的使用场所，设计一系列可充电式直流电动工具。以直流电动工具基本原理为基础，符合使用特点和未来时尚趋势。1.2 可充电式直流电动工具的设计范围：电动螺丝刀、电动枪钻、迷你电磨、电圆锯、往复鋸、曲线锯、照明灯。2.工具车设计2.1 针对工厂车间、汽车维修店等使用场所，设计一系列用于存储工具及物品的可移动的多功能工具柜。参考目前车间或汽车维修店的物品存储情况及工作情况进行设计，满足存储、移动、工作台及多功能的要求。3.作品要求：3.1 所提交的每组大赛作品均需包括：①平面正视图 ②3D效果图 ③作品说明，共三部分。- 平面正视图：体现作品款式造型的平面图，标注主要尺寸，可加注文字说明作品中的特殊结构设计，A3打印纸彩色打印；格式采用JPEG形式作为附件发送，电子形式作品附件大小不超过5M；- 3D效果图：精密描写图，A3彩色打印纸打印, 格式采用JPEG形式作为附件发送，电子形式作品附件大小不超过5M；- 作品说明：提供设计作品时的创意说明，对制作工艺及所用材料、辅料、表面处理、功能点等作简要说明。总字数1000字以下，一律以中文撰写；3.2 每件参赛作品必须以不同的标题赋予作品特点，以示区别。3.3 所有参赛作品必须是参赛者的原创作品，严禁抄袭、剽窃他人作品，否则将被取消参赛资格。宁波杰杰工具有限公司不承担任何后果。 八、作品提交1. 电子提交：参赛方案、参赛作品编号、作品说明表提交至大赛专用邮箱 design@jjtools.cn 2. 邮寄提交：作品打印图、参赛作品标号、作品说明表、参赛承诺函一同邮寄至大赛组委会，邮寄过程中不要折叠，采用卷筒方法邮寄；3. 无参赛承诺函者，将取消本次参赛资格；4. 参赛作品不予退还。 九、评选原则1. 符合本次大赛主题及大赛的参赛范围和参赛要求；2. 设计作品具有独特的创意以及完整性，注重元素的融合，鼓励大胆创新；3. 设计的方案要充分考虑市场价值；能够与未来生活方式相符合，未来的工作方式相和谐，良好地把握未来流行趋势；4. 设计作品需包含产品环保理念、安全保证和技术特点；5. 设计作品需具有较高可执行性和实用性；6. 作品说明书要能够完整、准确的表述作品意义并可被充分理解。注：- 组委会邀请权威专家、学者和业界人士组成评委会，按公开、公平、公正的原则，严格依照标准和程序开展设计成果评定工作。- 比赛结果于4月中旬公布在杰杰工具官方网站并召开颁奖典礼颁发奖金、奖杯和获奖证书。 十、奖励办法一等奖 1名 2万奖金+证书+奖杯 二等奖 2名 1万奖金+证书+奖杯三等奖 3名 5千奖金+证书+奖杯入围奖 20名 500元奖金+证书+奖杯注：- 所有获奖选手奖金包括税金，入围奖除外；- 获得邀请的获奖选手均要参加2009年4月28日在宁波举行的颁奖发布会；- 所有获奖选手因参加颁奖新闻发布会往返的交通费用（国内火车票硬卧标准）以及产生的食宿费用均由大赛组委会统一安排； 十一、知识产权归属1. 所有参赛作品的知识产权均归宁波市杰杰工具有限公司所有，宁波杰杰工具有限公司享有对方案进行设计、展出、生产、出版等其他形式的宣传权益；2. 对所有参赛作品的设计方案，宁波市杰杰工具有限公司有权向国家知识产权局申请知识产权保护； 3. 大赛活动结束并颁奖后，任何单位和个人不得将本次获奖作品的设计方案进行传播、出版、展览等，并且所有参 赛个人不得向第三方转让，否则，宁波市杰杰工具有限公司有追究其相关法律责任的权利；4. 主办方对本次大赛具有最终的解释权。 十二、其他事宜 可登陆官方网站查询或与大赛组委会办公室联系。 大赛组委会办公室地 址: 宁波市镇海区庄市大道118号；邮编：315212联 系 人：楼小姐联系电话：0574-86321118 传 真：0574-86321666邮 箱：design@jjtools.cn网 址：www.jjtools.cn法律顾问：宁波百铭律师事务所 点此下载报名表格